CITE SCOLAIRE INTERNATIONALE DE LYON

École élémentaire   Collège   Lycée


Deutsch English Español français italiano 日本語 polski Português 中文

Accueil du site > École élémentaire > Informations pratiques > Informações práticas

Informações práticas

Sistema de « jardim-escola » :

Os alunos podem chegar ao estabelecimento a partir das 8h00, ficando ao cuidado do sistema de « jardim-escola ». À tarde, depois das aulas e até às 17h45, o mesmo sistema é possível ; os alunos podem descansar ou realizar os seus trabalhos de casa. (Número de vagas limitadas para essas duas actividades.)

Restaurante :

O restaurante depende da Ville de Lyon. Os alunos almoçam entre as 11h30 e as 13h30. Uma « cadeia » de self-service prepara-lhes o almoço. Durante esse intervalo, a vigilância e a animação são feitas por alunos mais velhos. O preço de cada refeição varia de 0,75 a 6,50 euros consoante o rendimento do agregado familiar. As refeições são pagas mensalmente de acordo com o número de dias de almoço.
No intervalo do meio-dia, várias actividades são propostas aos alunos, que se distribuem por ateliers, sob a direcção dos professores franceses, estrangeiros ou animadores municipais. As actividades propostas são apresentadas sob a forma de ateliers, nos quais os alunos se inscrevem livremente.

Os transportes escolares :

A “école” não cobre, como tradicionalmente, uma área geográfica definida. Os seus alunos vêm de Lyon, da sua periferia e até mesmo de mais longe. Há dezasseis circuitos diferentes à disposição dos alunos : JD390 A : Villeurbanne – Lyon 7ème JD390 B : Lyon 3ème - Lyon 7ème JD391 A : Décines – Vaulx-en-Velin – Villeurbanne – Lyon 8ème – Lyon 7ème JD391 B : Lyon 8ème – Lyon 7ème JD392 : Rillieux – Caluire – Lyon 6ème – Lyon 3ème – Lyon 7ème JD393 A : Collonges Mt d’Or – St Cyr – St Didier – Champagne – Lyon 9ème – Lyon 1er – Lyon 7ème JD393 B : Lyon 1er – Lyon 2ème – Lyon 7ème JD394 : Lyon 6ème – Lyon 3ème – Lyon 7ème JD395 : Ecully – Tassin – Lyon 5ème – Francheville – Ste Foy-lès-Lyon – Lyon 7ème JD396 : St Priest – Corbas – Vénissieux – St Fons – Lyon 7ème JD397A : Villeurbanne – Lyon 6ème – Lyon 7ème JD397B : Lyon 1er – Lyon 7ème JD398 A : Ste Foy-lès-Lyon – La Mulatière – Lyon 7ème JD398 B : Francheville – Ste Foy-lès-Lyon – Oullins – Lyon 7ème JD399 : Charly – Irigny – St Genis Laval – Oullins – La Mulatière – Lyon 7ème 721 : Millery – Vourles – Brignais – Lyon 7ème Autocarro n° 60 : Linha Perrache - Feyzin, de 15 minutos em 15 minutos Metro linha B : paragem Stade de Gerland

Chegada dos autocarros à Cité : 8h45 - Partida dos autocarros da Cité : 16h40